Notícies

Instructor condemnat a la mort d'un prodigi de 12 anys d'escalada

Nicola Galizia va ser condemnat per homicidi després que Tito Traversa va caure sobre un material d'escalada muntat incorrectament anomenat quickdraws, que va causar la mort dels joves escaladors.



Tito Traversa Death, Man Sentenced

El 2013, Tito Traversa, de 12 anys, va caure a 50 metres de la part superior d'una pujada. Vuit dels seus deu reproduccions ràpides han fallat a causa d'un muntatge incorrecte. Va morir tres dies després a l’hospital.

El cas va arribar a bon port aquesta setmana, ja que Nicola Galizia, de 36 anys, l’instructora d’escalada al lloc, va rebre una pena de presó de dos anys. Galizia també va ser multada amb 21.000 € (24.716 dòlars) en despeses judicials.

El jove escalador italià Traversa era una estrella en ascens. Va escalar els seus primers 5.14a als 10 anys. Havia escalat netament quatre rutes del grau 5.14. La majoria dels escaladors, inclosos els esportistes patrocinats professionals, només somien amb aquesta facultat. Va ascendir a rutes més enllà del terreny de tots els esportistes més elits.

Tito Traversas Mort en un viatge d’escalada

El dia de l’accident, un grup de 10 escaladors joves italians, dos pares i un instructor del seu gimnàs local a Ivrea, Itàlia van pujar a Orpierre, França.

Vaig a revisar la jaqueta 850 per sota

La Traversa s’estava escalfant un 5,10b i va arribar al capdamunt de la pujada. Va començar a baixar quan vuit dels deu passos ràpids van fallar, amb la qual cosa es va produir una caiguda al terra de aproximadament 50 peus.

Una investigació de la policia francesa va trobar que la mare d'un dels escaladors del grup havia muntat incorrectament els passos ràpids. L’extrem de corda del traç ràpid, on s’enfila l’alpinista, va passar pel llaç de goma que manté el mosquetó al seu lloc. No es va enfilar a través de la forta eslinga que connecta els mosquetons, capaços de mantenir caigudes fortes.

Quan Traversa va baixar, les bandes de cautxú es van trencar i l'escalador va caure, sense res per subjectar-lo a la paret.

quickdraw tito traversa death



A la part superior hi ha una foto de reproduccions ràpides de forma incorrecta i correcta. L'esquerra és incorrecta, amb el cautxú només subjecta el mosquetó superior. La dreta és correcta, amb la goma i la fossa enganxada al mosquetó superior. Foto facilitada a la revista Grimper de la policia francesa.

Instructor Galizia Sentenced

La sentència conclou la primera part del tràgic cas. El jutge té ara 30 dies per explicar la seva decisió i els advocats poden decidir com procedir.

La sentència de Galizias era la meitat de la sol·licitud original dels fiscals. A Itàlia, una pena de dos anys de presó no sol portar el temps a la presó.

Cinc persones van ser acusades de matança en el cas. Entre els imputats hi havia Luca Gianmarco, propietari del gimnàs d'escalada que va visitar Traversa; Carlo Paglioli, propietari d'Aludesign, l'empresa que va fabricar la part de cautxú del quickdraw; el propietari de la botiga d’engranatges que venia les peces del retard ràpid; i dos dels adults presents a la pista d’escalada.

El jutge va absoldre Gianmarco i Paglioli dels càrrecs.